pequeños fragmentos de jovencito

Pequeños fragmentos de jovencito, escrito por las Valeries, nace a partir de encuentros entre amigas de Quebec para hablar de las relaciones dentro de sus espacios de reflexión y ensayo de otras formas de vida común. Desde una primera lectura, el texto nos evocó con claridad imágenes de nuestros propios amigos, de ahí que el proyecto de traducirlo al español y publicarlo en México surgiera de reconocernos en estas experiencias y del deseo de encontrar otras miradas sobre ellas.

El libro es una colección de aforismos críticos que deshacen la figura del jovencito, quien más allá de ser un macho intelectual con quien compartimos la cotidianidad y los afectos, es un sistema de comportamiento que puede asumir cualquier cuerpx. Al emprender proyectos de vida común, solemos pensar que las condiciones para cuidarnos entre todxs y ser vulnerables sin preocupación ya están dadas; pero a través de este libro podemos vislumbrar que las herramientas para crear esas condiciones aún están por construirse.